Legenda Dark Mon£y S01E04 - The Valiant One [PT-BR]

DARK MON£Y

Minissérie em quatro episódios que segue a história de um casal londrino, que decide aceitar o suborno de um conhecido cineasta em troca do silêncio acerca de abusos ao filho, durante as filmagens de um grande filme de Hollywood. Embora com sentimentos de culpa, acreditam que o dinheiro irá permitir sarar, começar uma vida nova e apagar as memórias do passado. Contudo, os danos causados são profundos e o preço a pagar por terem aceito o dinheiro pode ser bastante alto.




Dark.Money.S01E04.HDTV.x264-MTB-MeGusta
Postada em: 19/07/2019 às 18h28min
por JoTa

LordSubs
apresenta

Dark Mon£y
Episódio 04 | Series Finale

"O Valente"

TRADUÇÃO:
JoTa

REVISÃO:

JoTa

PADRÕES DA LEGENDA:
- Máximo de 32 caracteres por linha
- CPS máximo: 18
- Exposição mínima: 1,5s
- Exposição máxima: 5,0s
- 300ms antes e após as falas
- Com espaço após travessão

RELEASES:
Dark.Money.S01E04.HDTV.x264-MTB
Dark.Money.S01E04.720p.HDTV.x264-MTB
Dark.Money.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
Dark.Money.S01E04.1080p.HDTV.H264-MTB

Quer legendar com a gente?

Curta-nos no facebook!

Siga-nos no twitter!


Ao clicar no botão abaixo, você concorda com os Termos e Condições de Uso.

Outras legendas:
DEIXE SEU COMENTÁRIO: